亲戚称呼计算器｜中文亲属称谓大全·南北方叫法·中英对照

你该叫 TA

我

点下面的关系，接出一条亲戚链吧～

我

TA 叫你

男生

—

按你的性别算出来的哦

性别不同，TA 叫你的也会变

✨ 关系接龙

一个一个点，连出亲戚链

点一点任意一位，就跳回计算器看该怎么叫～

爸爸这边妈妈这边我这一支

带「南北」角标的，南北方叫法不一样；点开任意一条看全部叫法

换个性别 / 换个地方，称呼会跟着变哦

决定「TA 叫你什么」：侄子 / 侄女、外甥 / 外甥女，还有伯父叔叔和姑妈的区别。

姥爷 / 外公、姥姥 / 外婆、姑姑 / 姑姐……同一位亲戚，南北叫法差挺多。

国内按中文亲戚称谓；国外切换成英文称谓 + 中文对照（ uncle / aunt / cousin 不分父系母系）。

手工整理的常见叫法，各地风俗不同，长辈听了笑一笑就对啦～

自己往上九代、往下九代，中间一列都在这儿～

中文亲属称谓大全：南北方叫法与英文对照

亲戚称呼计算器按「关系链」推算称谓：先选自己的性别，再选南方或北方、国内或国外，点接龙或直接搜索即可得到标准称呼、方言叫法、英文称谓与「TA 怎么称呼你」。下面这张表列出最常见的亲属称谓对照，查看完整的 64 类称谓速查表 →；上九代从父亲到鼻祖、下九代从儿子到耳孙，另见祖宗十八代完整对照表。

常见亲戚称呼对照表（标准 / 北方 / 南方 / 英文）
关系	标准称呼	北方叫法	南方叫法	English
爸爸的爸爸	爷爷	爷爷、爷	阿公、爷爷	Grandfather (paternal)
妈妈的爸爸	外公	姥爷、外公	外公、阿公	Grandfather (maternal)
爸爸的哥哥	伯父	大伯、大爷	阿伯、伯父	Uncle
爸爸的弟弟	叔叔	叔叔、老叔	阿叔、叔仔	Uncle
爸爸的姐妹	姑妈（姑姑）	姑姑、姑妈	姑姐、阿姑	Aunt
姑姑的丈夫	姑父	姑父、姑夫	姑丈、姑父	Uncle (by marriage)
妈妈的兄弟	舅舅	舅舅、老舅	舅父、阿舅	Uncle (maternal)
妈妈的姐妹	姨妈	姨、姨妈	阿姨、姨母	Aunt (maternal)
哥哥的妻子	嫂子	嫂子、嫂儿	阿嫂、嫂子	Sister-in-law
爸爸兄弟的孩子	堂兄弟 / 堂姐妹	堂哥、堂姐	堂兄、堂姐妹	Cousin (paternal)
妈妈兄弟姐妹的孩子	表兄弟 / 表姐妹	表哥、表姐	表兄、表姐	Cousin (maternal)
兄弟姐妹的儿子	侄子 / 外甥	侄子、外甥	侄仔、外甥	Nephew
配偶的父亲	公公 / 岳父	公公、老丈人	老爷、岳父	Father-in-law

常见问题

爸爸的姐姐标准叫姑妈，口语常叫姑姑；北方多说姑姑、姑妈，南方（粤语区）会说姑姐、阿姑。她的丈夫叫姑父，南方也叫姑丈。英语里不区分，统称 Aunt / Uncle。

爸爸的哥哥叫伯父（大伯）、弟弟叫叔叔；妈妈的兄弟不分长幼都叫舅舅，配偶分别叫伯母、婶婶、舅妈。堂兄弟是爸爸兄弟的孩子，表兄弟是妈妈兄弟姐妹或爸爸姐妹的孩子。

最典型的是妈妈的父母：北方叫姥爷、姥姥，南方多叫外公、外婆；爸爸的姐妹北方叫姑姑，南方部分地区叫姑姐、阿姑；伯父在南方常叫阿伯，嫂子叫阿嫂。各地方言差异更大，本站以常见说法为准。

会影响「对方怎么称呼你」：男生会被叫侄子、外甥、孙子，女生则是侄女、外甥女、孙女；同时另一半及其父母也分成老公/老婆、公婆/岳父母。在设置里切换性别即可看到对应结果。

英语通常不区分父系母系和长幼：伯父、叔叔、舅舅、姑父、姨父都叫 Uncle；姑姑、姨妈、伯母、婶婶都叫 Aunt；堂表兄弟姐妹一律 Cousin。需要区分时可加 paternal / maternal、elder / younger，或直接叫名字，姻亲关系用 -in-law。

可以。最多支持 6 段关系接龙，例如「爸爸 → 姐姐 → 老公」得出姑父，「妈妈 → 哥哥 → 儿子」得出表兄弟。也可以直接搜索称呼名或输入「爸爸的妹妹」这样的口语说法。